Advertisement
I'm trying to download english subtitles to a Cuban movie does anyone know what th ecorrect application is to open it? All I know is it's a zip and StuffIt originally opened it as Unix or something - I checked and mac does this as standard when it doesn't understand the info
here's the link to the subtitle downloads for anyone interested www.engsub.net/29868/
here's the link to the subtitle downloads for anyone interested www.engsub.net/29868/
Advertisement
Advertisement
-
For a movie to play with subtitles (that aren't embedded) the file needs to be names EXACTLY like the movie fire, except for the ending.
Based on your link:
1) Download the file
2) double click the .zip file, it should open and unstuff on it's own. [Fresa.y.chocolate.aka.Strawberry.and.Chocolate.1994.srt]
3) move the .srt file into the same folder as the movie
4) copy the name of the movie (except for the ending .mov/.mp4/.avi/etc) [for example: Strawberry+Chocolate.1994.mov]
5) Paste that into the name of the .srt file (keeping the .srt ending) [Strawberry+Chocolate.1994.srt]
6) Play movie and enjoy subtitles.